ガット・カフェ・スペシャル番外編(12/16)のご案内 2005/11/13

J.S.バッハの作品における ヴィオロンチェロ・ダ・スパラ 拡張するバロック・チェロの定義 バロック・ヴァイオリン奏者、ヴァイオリンと弓の製作者 ディミトリー・バディアロフによるレクチャーと演奏 （通訳：菅きよみ）   ヴィオロンチェロ・ダ・スパラ（肩のチェロ）は、イタリア発祥の ヴァイオリン型の低弦楽器です。バロック時代には、しばしば単に ヴィオロンチェロと呼ばれた。ヴァイオリン奏者かヴィオラ奏者によって、 ヴァイオリンを演奏するがごとく肩に乗せて弾かれた。低弦楽器としては 比較的小さいサイズの為、繊細な音色を持つ。響きのある空間を 必要とし、既に楽器の内に大きな響きを持つチェロよりも明瞭に 発音する能力を持つ。このまだ余り知られていない楽器が、 バッハと我々との間をさらに風通し良くしてくれるでしょう。 歴史的証拠の立証と討議にJ.S.バッハによる無伴奏チェロ組曲 第1、2番の実演を混ぜた形のレクチャーです。 ディミトリー・バディアロフ http://www.violadabraccio.com

ガット・カフェ・スペシャル番外編 内容 J.S.バッハの作品における拡張するバロック・チェロの定義 『ヴィオロンチェロ・ダ・スパラ』 ディミトリー・バディアロフによるレクチャーと演奏 （通訳：菅きよみ） 場所 池上   實相寺 日時 ２００５年１２月１６日（金） １９：００〜２１：００ 料金 ５，０００円 （学生の方は３，０００円　当日学生証をご持参ください。） 関連情報 同じ内容の催しが大阪で12月14日(水)19:00より行われます。 こちらにつきましては下記にお問合せください。 財団法人ベルギーフランドル交流センターフランドル政府リエイゾンオフィス 〒543-0001　大阪市天王寺区上本町8-2-6　 大阪国際交流センター3階 Tel: (06)6773-8850 Fax: (06)6773-8855 info@flanders.jp www.flanders.jp 菅きよみ badiarov-suga@skynet.be

Violoncello da spallaを演奏するバディアロフ氏 蛇足の説明をするカフェ店主。左は通訳をして下さった菅きよみさん どちらの楽器もVioloncelloであるというオドロキ 奏者はこのように不思議な角度で弓と弦の接触を見ることになる

ガット・カフェ・スペシャル２００６年の予定 第8回 1月8日(日) 第9回 2月5日(日) 第10回 3月12日(日) いずれも東京池上 實相寺にて。

▲	『ガット・カフェ』とは ガット・カフェの記録	▼